■ にいがた「水と土の芸術祭」2009(その1)

越後妻有アートトリエンナーレを見たあと、新潟市域で開催されている「水と土の芸術祭」2009に足をのばしてきました。今回は、おもに野外に設置されている作品を中心に、2回に分けて紹介します。

新潟市域にある会場は、大きく3つのゾーンに分けられています。係員のいる会場に行くと、ガイドマップ(100円)があるので、それを購入して回りましょう。art mapは、ホームページからダウンロードすることができます。

作品によっては、鑑賞日や鑑賞時間が決まっているものがあるので、必ずホームページなどで調べてから行くことをおすすめします。私は楽しみにしていた、アン・グラハムと、遠藤利克の作品が見られなくて悔しい思いをしました。

なお、野外の作品は、基本的に無料で見られます。パスポートは、越後妻有アートトリエンナーレのパスポートを提示すると、前売り価格で購入できます。私の特におすすめの作品には、★印をつけましたので、参考にしてください。

説明は、作品番号 作家名/作品名(作品内容)の順です。

<「砂丘と海」のゾーン>
海岸砂丘の地形と景観と温泉を楽しむゾーンです。

▼26 ★ジャン=リュック・ヴィルムート(フランス)/The River Paradox(川と水路橋が立体交差する珍しい場所に作品があります)
d0119300_13435929.jpg

▼26 ★ジャン=リュック・ヴィルムート(フランス)/The River Paradox(水路橋の形をした船が川を移動します。夜になると船に明かりがつきます)
d0119300_13441270.jpg

▼27 北川貴好/物質・水・自然が再生し繋がっていく土地(砂丘畑の中にある古タイヤと空き缶で作られた噴水。水音が心地よく響きます)
d0119300_13442453.jpg

▼28 ラム・カツィール(イスラエル・オランダ)/Funauta/Sailor's Song(樹木を載せた2そうの木の舟が、野鳥の宝庫の佐潟に浮かんでいます)
d0119300_13443584.jpg

▼30 ★土屋公雄APT・田原唯之+木村恒介/海抜ゼロ(湿地の水面近くまで鉄製の通路が伸びています)
d0119300_13444957.jpg

▼30 ★土屋公雄APT・田原唯之+木村恒介/海抜ゼロ(水面まで伸びる通路を歩いて行くことができます)
d0119300_134518.jpg

▼30 ★土屋公雄APT・田原唯之+木村恒介/海抜ゼロ(通路をおっかなびっくり歩いて行くと、水面すれすれの景色を楽しむことができます)
d0119300_13451360.jpg

▼30 ★土屋公雄APT・田原唯之+木村恒介/海抜ゼロ(湿地の向こうにある山も借景にしているのは、さすがです)
d0119300_13452733.jpg

▼31 浅葉克己/ヒエログリフ(古代エジプトの王の名前などを御影石に刻んだ石碑が浜辺に設置されています)
d0119300_1346163.jpg

▼32 ★アン・グラハム(英国・オーストラリア)/Shinohara's House(開館時間/10:00-16:30)(茅葺きの民家が会場。魚が泳ぐ水中のイメージを表現した作品が見られるらしい。閉館後に行ったので、残念ながら見られませんでした)
d0119300_13463455.jpg

▼33 クイビーン・オフラハラ(アイルランド)/Fifteen Degrees South {Tears of my Father}(人工の池に木や布を使った構築物を組み上げた作品)
d0119300_13464959.jpg

▼34 池田一/WATERPOLIS Niigata Project 2009 水見台団地・水抜き通り(市民の「水の手」と「土の手」の写真を、水路沿いと橋に展示してあります)
d0119300_13471034.jpg

photo by Akio Arakawa 2009

=data=
にいがた「水と土の芸術祭」2009
Niigata Water and Land Art Festibal 2009

2009/07/18--12/27
http://www.mizu-tsuchi.jp/
[PR]
# by artlover3 | 2009-08-28 14:43 | 現代アート

■ KAOLY個展 ─光の谷の風景─

千葉県の印旛沼湖畔にある"Metal Art Museum Hikarinotani"で、今、もの静かな個展が開催されています。使い込んだ家具に植物を植え込み、新しいいのちが生まれてくることを予感させるような作品が見られます。

少し不便な場所にある美術館ですが、きっと元気がもらえる展覧会です。ぜひお出かけください。

▼「机上の草論 2009」 使い古した机に野草や芝が植え込まれています。
d0119300_22344481.jpg

▼「土の響 空の音 2009」 音の出ないオルガンも作品化されています。
d0119300_2235078.jpg

▼「こころの秒針 2009」 古時計もこのとおり。
d0119300_22352090.jpg

▼「海/花 2009」 中心部に草が植えられています。
d0119300_22354979.jpg

▼「白い菊と呼吸 2002」 素材は鉄です。
d0119300_223638.jpg

▼「木葬 2009」 けやきの大木を使って人体を彫刻し、そこに植物を植え込んでいます。
d0119300_22361867.jpg

▼「木葬 2009」(部分)大木を棺に見立て、その木から静かに眠る女性を刻んでいます。
d0119300_22363125.jpg

photo by Akio Arakawa 2009

=data=
*KAOLY個展 ─光の谷の風景─
KAOLY(今村香織/いまむら かおり/Kaori Imamura)
2009/08/08--09/06
Metal Art Museum Hikarinotani
http://www.jade.dti.ne.jp/~mam/
千葉県印旛郡印旛村吉高2465
Tel:0476-98-3151
[PR]
# by artlover3 | 2009-08-20 23:28 | 現代アート

■ 越後妻有アートトリエンナーレ2009 #8 <松之山エリア>

越後妻有アートトリエンナーレ2009 #1より順にご覧ください>

大地の芸術祭「越後妻有アートトリエンナーレ2009」に行ってきました。

300以上の作品があって、とても全部は回りきれませんでしたが、その中から私のおすすめの作品をエリアごとに紹介します。時間があまり取れない方のために、特におすすめの作品には、★印をつけましたので、参考にしてください。

説明は、作品番号 作家名/作品名(内容)の順です。

<松之山エリア>

▼232 ★塩田千春/家の記憶(古民家の内部を黒い毛糸で包み込んだ作品)
d0119300_1741934.jpg

▼233 ★大成哲雄・竹内美紀子/上鰕池名画館(名画のモデルを集落の人が演じた作品)
d0119300_17412393.jpg

▼234 ★クリスチャン・ボルタンスキー+ジャン・カルマン(フランス)/最後の教室(廃校すべてを使用したインスタレーション)
d0119300_17413949.jpg

▼240 マリーナ・アブラモヴィッチ(旧ユーゴスラビア)/夢の家(空き家を使用したインスタレーション。宿泊できます)
d0119300_17415765.jpg

▼252 中里繪魯洲/黒倉たまさか庵・ゆく玉くる玉(玉が廃屋の内外をころがる作品)
d0119300_17421288.jpg

▼253 石田泰道/円環-命脈(巨大な繭玉が林の中に出現)
d0119300_17423119.jpg

▼256 オーストラリアハウス(古民家でのインスタレーション)
d0119300_17424743.jpg

photo by Akio Arakawa 2009

=data=
*大地の芸術祭「越後妻有アートトリエンナーレ2009」
2009年7月26日 - 2009年9月13日
越後妻有地域[新潟県十日町市,津南町]
http://www.echigo-tsumari.jp/2009/index.html
[PR]
# by artlover3 | 2009-08-18 17:57 | 現代アート